Може. Оценяваме и експозицията от три ъгъла при различно осветление на задачите
а) Ползваме формулата за производна от частно на две функции:
$f'(x) = \frac{\frac{1}{x}(2x^3 - 5x) - lnx(6x^2 - 5)}{(2x^3 - 5x)^2} = \frac{2x^2 - 5 - lnx(6x^2 - 5)}{x^2(2x^2 - 5)^2} = \frac{2(1 - 3lnx)x^2 + 5lnx - 5}{x^2(2x^2 - 5)^2}$ или вече както ти е представен отговорът.
б) Ползваме два пъти формулата за производна на сложна функция:
$f'(x) = 5(sinx + x)^4.(cosx + 1) - sin(x^5).5x^4$ и аз лично не бих се наел да опростявам повече

П.П. На сайта се намира и едно хубавичко приложение, което ти изкарва производни на функции с описание на стъпките.